stay indoors
美 
英
英汉解释
例句
In such a weather of sleet, people would rather stay indoors for a whole day than going out if there was nothing urgent and imperative.
在这样雨雪交加的日子里，如果没有什么紧要事，人们宁愿一整天足不出户。
There is some unexplained shouting and the tinny, amplified voice of a woman who seems to be warning people to stay indoors.
耳边时常还转来莫名的叫喊和透过扩音器所发出的尖细的女性声音——她似乎警告人们，要呆在室内不要外出。
On such a sleety day, people, without an emergency, would rather stay indoors all day long.
在这样雨雪交加的日子里，如果没有什么要紧事，人们宁愿一整天足不出户。
Besides, on a fine day, we can go out for a walk or play a game in the open. On a rainy day, however, we can only stay indoors.
在碧空万里日子里，我们便可以外出散步玩耍嬉戏，但如果天空阴云密布，阴雨绵绵，我们就只能呆在家里了。
It was one of those cold, wet evenings when most people stay indoors.
那是一个寒冷潮湿的晚上，这样的晚上大部分人待在家里。
Locals living within 18 miles of the plant have been advised to leave the area entirely, or stay indoors as radiation continues to climb.
由于放射性浓度持续增加，当局建议核电站周围18英里的居民离开这个地区，或者待在室内。
It 's a sin to stay indoors on such a fine day .
这麽好的天气呆在屋里太可惜了。
It's a shame to stay indoors on such a fine day.
这麼好的天气呆在屋里太可惜了。
It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
这么好的天气你却呆在家了，真是遗憾。
Prince Charles is so ugly they pay him two million bucks a year to stay indoors.
查尔斯王子就是因为太丑了所以人们一年付给他两百万元让他呆在屋里。
The underdeveloped logistics causes a large number of vehicles to stay indoors, which greatly reduce the frequency of a vehicle fault.
物流业的疲软导致大量车辆足不出户，大大降低了车辆的故障发生频率；
A sizzling heat wave is forcing many from Las Vegas all the way up to Washington State to stay indoors.
新一波的热浪迫使拉斯维加斯的民众远道北上到华盛顿州的凉房中避暑。
Of course, it's not always possible to stay indoors, and treatments are available that can help you live with allergies and asthma.
当然，不可能总是呆在户内，有能帮助你对付过敏症和哮喘的治疗方法。
Stay indoors for a few days until you recover from your cold.
你要一直待在家里直到感冒康复。
if you are required to stay indoors, try to choose a more closed room, and close the air-conditioning and other ventilation equipment.
若被要求待在室内，应尽量选择较封闭的房间，并关闭空调等通风设备等。
The center warns of a decline in air quality and advises residents in these regions to stay indoors or take precautions.
国家气象中心提醒，因空气质量下降，建议这些地区的居民减少出行或采取防范措施。
Having to stay indoors all day is tough on a kid.
整天呆在家里是一个小孩。
If it should rain tomorrow, I should stay indoors. = Should it rain tomorrow, I should stay indoors.
如果明天下雨，我就待在室内。
E-mails and text messages have gone out to British citizens warning them to stay indoors and to stock up on food and water.
在也大不列颠公民已经收到警告他们在家里呆着、囤积事物和饮用水的电子邮件和短信。
They go into the houses neighbouring the court and command the residents to stay indoors.
他们到球场附近的住家并要求居民们待在屋内。
Stay indoors for a day or two. keep warm , drink more water and have a good rest.
在家呆上一两天，注意保暖，多喝点水，并要好好休息。
Help them to see the benefit of extra study or reading time while they are forced to stay indoors.
让他知道，不得已只能呆在家里的时候，做做额外的学习或是阅读也能带来不少乐趣。
Citing continuing rains, downed power lines, and potential landslides, the Puerto Rico governor urged residents to stay indoors.
引发持续降雨、击落电源和可能引起山体滑坡，波多黎各的总督敦促居民留在室内。
Police in Boston have urged the residents of the city to stay indoors and not to congregate in large groups.
波士顿警方已经敦促市民在室内活动，不要举行大规模集会。
Typically, females, prohibited from wandering the streets, stay indoors, which mitigates their helplessness but shields them from help.
一般妇女是禁止在街上走路的，她们待在室内，仿佛不是那么无助，其实是没有机会得到帮助。
The city dispatched sound trucks to all its neighborhoods to spread the message to stay indoors.
市政府派出广播车四处播放消息，让大家留在室内。
You'd better stay indoors on a wild night like this.
在这种狂风暴雨夜最好呆在屋里。
It's winter, and in many parts of the Northern Hemisphere that means it's stay indoors time.
现在是冬天，对北半球的大部分地区而言这意味着一段宅在室内的时光。
You'd better stay indoors on a ~ night like this.
像这样暴风雨的夜晚，你还是呆在家里的好。
And in winter when it's too cold to work in the garden we stay indoors, and read many excellent books on gardening.
并且冬天的时候，天气变得很冷无法再花园里做事情时，我们呆在屋子里读了很多非常棒的关于园艺的书。
For the tourist who prefers to stay indoors, Germany also offers many cultural activities.
对于喜欢待在室内的旅客，德国也提供了很多艺文活动。
Jack: Come off it ! It 's fine as long as you stay indoors.
真是够了！只要你待在室内就没事了。
People who have remained in a zone between 20 and 30 kilometers have been advised to stay indoors to minimize their exposure to radiation.
当局建议，仍然留在20到30公里范围内的居民尽量留在室内，最大程度地减少暴露于幅射的时间。
The World Health Organization issued a warning to Europeans Friday to stay indoors as ash from Iceland's volcano starts settling.
周五，世界卫生社团向欧洲平易近众发布了一项警告，要求他们呆在室内，因为来自冰岛的火山灰开始沉降下来。
Please do not go outside. Please stay indoors.
尽量不要出门，呆在室内。
Don't stay indoors since the weather is so fine.
天气这么好，就不要呆在室内了。
He advised British nationals to "stay indoors, keep a low profile and await further advice" .
他还建议（伊朗境内的）英国公民“不要出门，保持低调，等候进一步通知”。
The government said radiation exposure would be lowered to one-quarter to one-tenth if people stay indoors.
政府说，如果待在室内，受到的辐射剂量会降低至四分之一到十分之一。
People most at risk for vitamin D deficiency are older, have diabetes or kidney disease, stay indoors or have darker skin.
老人、糖尿病或肾病患者、宅男宅女以及皮肤黑的人，最有可能缺乏维生素D。
I don't want to stay indoors all day.
我不想整天待在室內。
